پس از اخراج شدن از جنگل، وودی به اردوگاه ووهو می‎رود، جایی که تصور می‌کند خانه‌ای همیشگی برای خود پیدا کرده است، اما زمانی که یک بازرس تهدید می‌کند که اردوگاه را تعطیل خواهد کرد، همه چیز تغییر کرده و ...

داستان فیلم درباره پدری جوان به نام "بوش" که به دلیل خرید و فروش مواد مخدر به همراه اعضای گروه موج سواری و همچنین پسرش "راکیت" در حال فرار است. در این میان راکیت تصور می‌کند آن‌ها در تعطیلات تابستانی به سر می‌برند اما به زودی متوجه می‌شوند که در واقع آن‌ها در حال فرار هستند و ...